cross: 1) крест Ex: Maltese cross мальтийский крест Ex: to make one's cross, to sign with a cross поставить крест2) крестное знамение Ex: to make the sign of the cross перекреститься, осенить себя крестом3
area: 1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
The meetings concerned intern alia: protection of border crossing areas against terrorist attacks. Вопросы, обсуждаемые на совещаниях, касались, в частности, охраны пограничных пунктов от террористических нападений.
They often had to cross areas of armed conflict or were exposed to assaults and rape. Им нередко приходится пересекать зоны вооруженного конфликта, где они рискуют подвергнуться нападению или изнасилованию.
The meetings concerned intern alia: protection of border crossing areas against terrorist attacks. 58 common trainings were carried out. Вопросы, обсуждаемые на совещаниях, касались, в частности, охраны пограничных пунктов от террористических нападений.
At the same time, we condemn the sporadic rocket attacks into Israeli territory around the security crossing areas. В то же время мы осуждаем периодические ракетные обстрелы территории Израиля в зонах безопасности вокруг контрольно-пропускных пунктов.
Establishing without delay crossing areas which will enable the people of Rwanda to place themselves under the protection of the authorities of their choice. путем создания уже сейчас зон прохода, позволяющих населению встать под защиту властей по своему выбору.
The pipeline will cross areas of important cultural heritage, such as Wadi Finan, where the earliest copper mining and extraction in the world took place. Трубопровод пересечёт районы важного культурного наследия, такие как Вади-Финан, где проходила самая ранняя добыча меди в мире.
Мобильная